Claudio Caluori cerca di stare dietro a Nino Schurter in sella a una eBike, gli effetti del lockdown da Coronavirus sui biker, prima il dovere e poi il piacere in altre parole i Lupato Brothers prima lavorano sui trail e poi li provano in bici….