Home

CIMALP in estate? Benvenuta lana Merino!

di - 09/04/2025

Ascolta l'articolo

Freschezza naturale e leggerezza per l’abbigliamento tecnico estivo, sono queste le caratteristiche dei nuovi capi in lana Merino presentati da CIMALP per la collezione estiva.

CIMalp

La lana è per ogni stagione

Chi ha detto che la lana è solo per l’inverno? Quando si pensa alla lana, l’immaginario comune la associa subito alle fredde giornate invernali. Ma la lana Merino rompe ogni cliché: grazie alle sue straordinarie proprietà di termoregolazione e traspirabilità, si rivela un tessuto perfetto anche per la primavera e le escursioni estive.

La lana è più fresca dell’aria di montagna

A differenza delle lane tradizionali, la lana Merino è morbida, leggera e super-fine, in grado di mantenere il corpo fresco nei mesi caldi e al caldo durante l’inverno. Questa fibra nobile, altamente traspirante, assorbe l’umidità corporea e la rilascia gradualmente verso l’esterno, contribuendo a mantenere la pelle asciutta e a prevenire la proliferazione di batteri e cattivi odori.

Proprietà antibatteriche naturali

Grazie alle sue proprietà antibatteriche naturali, la lana Merino è ideale per le attività outdoor, consentendo un utilizzo prolungato anche senza lavaggi frequenti – un vantaggio sia in termini di praticità che di sostenibilità ambientale.

Cimawool & Cimawool Strong

Sempre più appassionati di sport outdoor scelgono la lana Merino anche durante le stagioni più calde. Per rispondere a questa esigenza, CIMALP ha sviluppato Cimawool e Cimawool Strong: due innovazioni tessili che fondono natura e tecnologia, pensate per vivere la montagna tutto l’anno, senza compromessi.

Traspirabilità e resistenza agli odori

La combinazione esclusiva messa a punto dai laboratori CIMALP garantisce un’imbattibile traspirabilità, una naturale resistenza agli odori e un’eccellente regolazione della temperatura, rendendo questi capi ideali anche per le attività outdoor in primavera ed estate. A queste qualità si aggiunge una maggiore resistenza all’usura, per accompagnare gli sportivi in ogni avventura, stagione dopo stagione.

Perché scegliere Cimawool?

Certificazione RWS (Responsible Wool Standard):

Garanzia di una lana proveniente da allevamenti responsabili, rispettosi del benessere animale e della salute del suolo.

Blend 50/50

La nostra lana Merino è miscelata al 53% con fibre sintetiche come il poliestere per migliorarne la resistenza e la durata, mantenendo intatte tutte le proprietà naturali della lana.

Comfort assoluto

La nostra lana Merino super-fine elimina il prurito tipico della lana tradizionale e offre una vestibilità avvolgente.

Termoregolazione intelligente

Mantiene una temperatura corporea ideale in qualsiasi condizione climatica.

Eco-compatibilità

Un lusso sostenibile che riduce l’impatto ambientale.

Proprietà antibatteriche e anti odore

Grazie alla cheratina naturale, ostacola la proliferazione batterica.

Il capo cult della bella stagione

Con l’arrivo della bella stagione, è tempo di riscoprire la montagna, i sentieri e l’aria aperta. Per questa primavera-estate, CIMALP presenta la sua collezione di t-shirt in lana Merino, pensata per offrire comfort, stile e performance in ogni contesto: dalla vetta al centro città, dal trekking leggero ai viaggi avventura. Una linea di capi versatili, leggeri e sostenibili, pensati per chi cerca il giusto equilibrio tra tecnicità e rispetto per l’ambiente.

Daniele Milano: spirito di montagna, anima sportiva. Nato in Valle d’Aosta circa cinquant’anni fa, Daniele cresce immerso nella natura e nello sport. Prima lo sci alpino, poi l’atletica leggera: il movimento è da sempre il suo linguaggio. Negli anni ’90, la svolta. Lo snowboard lo conquista completamente — non solo come rider, ma come narratore del mondo snow. Coordina Snowboarder Magazine, collabora con testate specializzate e guida la direzione di Onboard Magazine. Dal 2003 è anche una presenza fissa nell’evoluzione dell’Indianprk snowpark di Breuil-Cervinia. Tra penna, neve e sentieri. Maestro di snowboard e telemark, dal 2015 è il cuore editoriale di 4running magazine, dove racconta il trail, l’anima del running, il gesto sportivo come espressione di equilibrio. Correre è il suo modo di essere. Dai campi di atletica vicino casa ai boschi della Valle, per poi trasferirsi a Milano. Oggi vive tra città e montagna, ma è sempre fedele al suo credo: “La corsa è il mio benessere interiore per stare meglio con gli altri.”